Vi har kommet for å feire livet hans og alt det han har gjort, sa pastor Dr. David Jefferson Sr., øyeblikk før tillitsmann Chama White fra Baptistkirken i Bethlehem sang en svevende solo av Herrens bønn.
USAs rep. John Lewis, president Bill Clinton, regjering Chris Christie, New Jersey Congressional delegation og mange folkevalgte okkuperte den ene siden av South Ward kirken da en Payne-familiens prosesjon gikk inn og ba sine siste farvel til patriarken, husket i hele tjeneste som en kongressmann som satte sitt lokalsamfunn foran seg selv og likevel så på verden selv som sitt distrikt.
Bill Payne, kongressmedlemmens eldre bror, sto over lengre tid over den åpne kisten til sin bror, hans partner i politikken hele livet. Han kysset ham på hodet.
Døtrene hans, Wanda og Nicole, sa farvel.
Kongressmedlemmens sønn, Donald Payne Jr., sto sammen med sin kone og tre barn og respekterte dem.
Så kom den yngre Payne tilbake alene til faren sin og hjalp til med å sikre kisten drapert av det amerikanske flagget.
Mange stilte opp for å hylle New Jerseys første afroamerikanske kongressmedlem.
USAs representant James Clyburn (D-SC) sa at kongressmedlemmer vanligvis refererer til hverandre som min venn, når de egentlig ikke mener det. Clyburn sa at han mente det ikke var et medlem av kongressen som ikke oppriktig kunne kalle Payne en venn.
Han var hyggelig i Washington DC. , sa den amerikanske representanten Emanuel Cleaver II (D-MO).
Når vi snakket først, presenterte Newark-innfødte Christie et sitat fra Payne, som inkluderte følgende linje: Jeg vil tjene som et forbilde for de unge jeg snakker med på Newark gatehjørner.
Det gjorde han, sa guvernøren. Det gjorde han hver dag i livet. Det gjorde han da han dundret for rettferdighet på gulvet i det amerikanske representanthuset. Det gjorde han i stille øyeblikk. Det gjorde han da han sto opp for det som var riktig hver dag. Det gjorde han da han prøvde å gjøre andres drømmer til virkelighet.
Han startet som lærer, og han ville fortelle deg at han aldri stoppet, la guvernøren til. Jeg tror han så på rollen som lærer som den formative rollen i livet hans. Han kjempet hardt for utdanning for hvert barn i Amerika. Uansett postnummer. Uansett deres økonomiske standard.
Den krigførende Christie erkjente at hans egen stil skiller seg ut fra den zenlignende Payne.
Kongressmedlem Payne og jeg utfyllte hverandre, sa guvernøren til latter og applaus.
Han refererte til kongressmannens milde nåde og følelse av rett og galt, og understreket at kongressmannens måte var mild, men kraftig.
Denne kombinasjonen er en som er sjelden i noe menneske, men spesielt sjelden hos mennesker i det offentlige liv, sa guvernøren. Kongressmedlem Payne forandret verden.
Riksadvokat Eric Holder dukket opp på vegne av president Barack Obama. Holder kalte Payne en ekstraordinær leder og mentor og leste fra et brev Obama sendte til Payne-familien.
Michelle og jeg er veldig lei meg, skrev presidenten. Donald vil bli husket for en banebrytende karriere. Obama bemerket kongressmannens arbeid på vegne av de fattige og hans talsmann for menneskerettigheter over hele verden.
I 1998 vant Payne at daværende president Bill Clinton skulle reise til Afrika, og han var stolt av å tilbringe flere dager på Air Force One.
Clinton mottok en lidenskapelig velkomst i form av en vedvarende stående applaus.
Den tidligere presidenten ville bli i hele tjenesten hele dagen.
Takk for at du lar oss andre være en del av dette, sa Clinton til Payne-familien.
Han fokuserte på Bill Payne et øyeblikk.
Du var en god bror, sa Clinton. Noen ganger gjorde Donald denne uselviske avtalen. Så Bill måtte gå bak ham og minne alle på at han var i politikk og hadde visse viktige behov.
Clinton sa at kongressmedlem Payne gjorde ham til en bedre president.
Han fortalte to historier, en om Nord-Irland og en om Uganda.
Alle irene brydde seg om det (fred i regionen) - og Donald Payne, sa presidenten.
I Uganda går vi inn i denne landsbyen, og vi så fruktene av et beskjedent beløp av skattepengene dine som gir mikrokredittlån til landsbyen. Lånene var i gjennomsnitt $ 50 hver. Han spurte meg: ‘Hvor mange av disse gir vi ut?’ Jeg sa, ‘$ 2 millioner,’ og han sa: ‘Det er ikke nok, er det?’ Han kom hjem og gjorde noe med det. Han gjorde alltid noe med det. Han så en personlig historie, og den ble en personlig historie.
Jeg elsket ham, la presidenten til. Han var en god og trofast tjener.
Han var Newark, sa Newark-ordfører Cory Booker. Hvis du kuttet mannen, ville han blø murstein. Alle så i ham røttene til våre høyeste ambisjoner. ... Han kunne fly på Air Force One, men mistet aldri den vanlige berøringen. Cleaver hadde tidligere referert til den rolige Payne som gikk Newark ved minst en anledning, og Booker påpekte forsiktig at takket være Payne, representerer Newark fred og blidhet for mennesker i afrikanske land berørt av hans tilstedeværelse.
Pastor Al Sharpton roste også Paynes gravitas.
Noen av våre folkevalgte blir så store at de blir ubrukelige for menneskene de tjener, sa Sharpton. Noen drar til Trenton som vi valgte dem for deres karriere i stedet for karriere for oss andre. Donald Payne glemte aldri hvorfor han dro til Washington. Han skjønte hvor hjemmet var, og det var derfor han ble elsket. Helt til slutten hadde han noe sjeldent. Han hadde integritet. Vi bekymret oss aldri da Donald Payne gikk inn i rommet. Vi var aldri bekymret for at han ville bli svak eller selge ut. Han kunne være forsiktig og stille fordi han visste hvem han var. Han trengte ikke å kompensere for usikkerheten ved å være bodacious.
Payne led aldri av negrenesamnesi.
Jeg håper vi vil forplikte oss til det i dag, la pastoren til.
Lisa Jackson, administrator av Environmental Protection Agency, sa at hun husket at hun først dro til Washington, D.C. for å tjene i Obama-administrasjonen. Hun husket utseendet til venner i den tøffe byen - blikk som sa at du kan gjøre dette.
Donald Paynes utseende var litt annerledes, sa Jackson. Utseendet var: ‘Du kan gjøre det, men du må gjøre det.’ Mr. Payne, når jeg sier farvel, lover jeg ikke bare å gjøre arbeidet, men å gi det blikket til de som står bak. Takk, min Herre.
Cleaver fortalte en historie fra tre uker siden.
House Minority Leader Nancy Pelosi sa til Payne, Donald, dra hjem. Gå hjem og bli frisk.
Det gjorde han ikke, sa Cleaver. Han stemte. Og etter at stemmene var over, gikk han. Jeg forteller deg det fordi det er viktig å vite at Donald Payne levde til han døde. Det verste du kan gjøre er å dø mens du fortsatt lever.
De sørgende inkluderte mange lokale politikere, inkludert stats senator Ronald L. Rice (D-28), Nord-meningsdemokratiske leder Steve Adubato, lensmann Armando Fontoura, Øst-Orange ordfører Robert Bowser, tidligere regjering Richard Codey, tidligere ordfører Sharpe James, forsamlingskvinne L. Grace Spencer (D-29) og forsamlingsleder Tom Giblin (D-34).
Essex County-sjef Joe DiVincenzo minnet om Paynes kritiske støtte i sitt store lag i 2002 mot Giblin.
Det var på grunn av C
ongressman Paynes støtte om at jeg står her i dag som fylkesleder, sa DiVincenzo.
Essex County demokratiske komitéleder Phil Thigpen sa om sin mangeårige allierte: Vi har mistet en venn, en tilhenger og en mentor og en person som ikke så etter kreditt, han så etter resultater.
Høyttaler Sheila Oliver (D-34) vokste opp på samme South Ward-blokk som kongressmedlemmet, hvor Payne fungerte som blokkforeningspresident og inspirerte henne med sin offentlige tjeneste og ledelse.
Annalene i New Jersey-historien vil registrere ham som en stor kongressmann, en stor far, en bestefar, en bror, en onkel og en venn, sa taleren. Utgytelsen av kjærlighet som er blitt demonstrert for Payne-familien, er et vitnesbyrd om livet han levde. Han valgte den intime sfæren til familie og samfunn og den private sfæren til det intellektuelle sinnet.
I hyllest leste Oliver Emily Dickinson-diktet, Fordi jeg ikke kunne stoppe for døden.
Borgerrettighetsikonet Lewis ba ikke om å snakke. Familien spurte ham, og han takket dem.
Han var en slik gentleman som gikk med verdighet, stolthet og nåde, sa Lewis. Men han var så beskjeden ... hans eneste motiv var å forsvare folket i distriktet hans. Han var en vakker bror. Han var en stille visjonær.
De to kongressmedlemmene turnerte Newark sammen i desember.
De siste ordene han snakket var ikke av hans helse, sa Lewis og så tilbake på møtet. De var av folket i distriktet hans. Han sa: ‘John, det er så mye jeg vil gjøre.’ Han sa at han faktisk ikke var ferdig. Og han hadde rett.
Pastor Toney E. Jackson fra Bethlehem Baptist Church, kongressens pastor, reiste seg og brakte gudstjenesten til avslutning.
Kongressmedlem Donald Payne har nå fred med Gud, sa han. Ta fakkelen og løp med den, og hold den brennende.
