Josh Thomas, stjerne og skaper av ‘Please Like Me’ på Pivot. Kanskje du tok den mens du var på et fly. Eller fra en venn. Kanskje det var en ulykke; noe du snublet over bare fra kanalsving. Du har kanskje ikke engang visst hva du fant. Uansett hvordan du kom inn i det, den stille, quirky australske eksporten, Vær så snill som meg er svært smittsom, selv om den trosser kategorisering. Og i kveld sender den sin tredje sesong på Pivot. Du vet, det nettverket for tusenår . Buffy og Veronica Mars repriser, men noen ganger med morsomme kommentarer fra Buzzfeed’s Louis Peitzman i reklamepausene. Joseph Gordon-Levitt er involvert. Du kjenner den ... selv om du ikke vet hvilken kanal den egentlig er på.
Opprettet opprinnelig for ABC2 i Australia, viser showet den sandhårede elfen Joshua, spilt av showets skaper, den 28 år gamle Joshua Thomas. Vær så snill som meg er en semi-selvbiografisk historie om å komme ut, vokse opp og tilbringe tid med moren din på et mentalsykehus etter selvmordsforsøket. Det handler om mange ting, og det er derfor det er rart når kritikere sammenligner det med to forestillinger som er beryktet for å handle om ingenting: JENTER og Seinfeld . Jeg synes lenken er tvilsom: det eneste alle tre showene har til felles, er en kjernegruppe av enkeltpersoner som prøver å finne ut av hvilke bokser de – og i forlengelsen resten av verden passer inn i. I tonen er Please Like Me mye mer av en Six Feet Under enn Seinfeld . I likhet med plottet: i den grad den nye sesongen involverer Ecstasy, camping med mamma og bruk av en Sia-sang, ligner den det gripende HBO-dramaet langt mer enn NBCs skumle 90-talls komedie om ingenting.
Jeg satte meg ned med Josh Thomas og costar Thomas Ward (Tom) for å diskutere den siste sesongen av det Emmy-nominerte halvtimesprogrammet.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=9ZAN_GoBHac&w=560&h=315]
Josh Thomas: Vær så snill som meg var delvis basert på standup og historier om livet mitt. Piloten er den mest tro mot mitt faktiske liv: mamma blir innlagt på sykehus; jeg kom inn og gjorde en vits om at hun hadde hodepine da hun tok så mye Pentathol. Hennes oppkast i den lille vesken, det var veldig ekte. Den delen hvor jeg hører på alle hennes telefonsvarer hele dagen, var virkelig.
Observatør: De to første sesongene av showet bruker sykehuset der moren din bor som bakgrunn. Ikke automatisk et morsomt konsept. Hvordan gikk du frem for å oversette det til en pilot?
Thomas: Vi gikk rundt og forsket mye på forskjellige sykehus. Selv om sesong 1 hovedsakelig var basert på min erfaring og tid der, gjorde jeg for sesong to mange turer på psykiatriske sykehus, og prøvde å bli kjent med pasientene og folk som driver dem: legene og sykepleierne. De var alle veldig forskjellige. De fleste stedene vi så var mye mer hardcore enn den på showet. Den mamma var på, den hadde sikkerhet hele tiden, noe som virkelig kan påvirke dagen din.
Jeg blir veldig nervøs når vi skript ting om mental helse fordi mange mennesker, spesielt her, har hatt personlige erfaringer med. Og så ser det på, folk vil si Det er ikke slik det skjedde! Så langt har ingen sagt det. Men tingen er at hvordan det skjer er så forskjellig for alle.
Braganca: Showet ditt sammenlignes mye med Girls og Seinfeld. Pikket du det som en komedie?
Thomas: Vi satte oss aldri for å tone det på en bestemt måte, men det gikk gjennom nettverkets komediavdeling, og det ble markedsført som et komedie-drama. Jeg visste egentlig ikke hva det var meningen å være. Jeg la det opp da jeg var tjue ... det var for åtte år siden. Komedie-dramaet var ikke så vanlig som det er nå. Det var ganske nytt.
Observatør: Følte du at sammenligningene - å, det er dette showet møter dette andre showet - skjer mer da showet ditt ble hentet på Pivot og brakt til USA?
Thomas: Ja definitivt, Amerika elsker det. Amerikanske TV-journalister er bare litt mer seriøse. Hjemme må de stort sett se Big Brother, The Block. Her har du folk som sier Å, jeg gjør bare komedier. Å, jeg gjør bare manus.
Braganca: Pivot er et relativt nytt nettverk, men Please Like Me blir markedsført som noe merkevaredefinerende.
Thomas: Folk pleide å bare sette seg ned og se på hva som foregikk. Nå må du få folk til å sette seg ned, for å gjøre en avtale. Du må lage noe som er bra for å få folk til å prøve å definere hva det til og med er.
Braganca: Hva er prosessen på settet? Er vitsene noen gang improvisert?
Thomas: Ingenting er improvisert.
Thomas Ward: Ingenting er improvisert fordi vi følger en så stram tidsplan. Alt er så tidsspesifikt. Noen ganger vil jeg prøve å improvisere, men det er bare plass på slutten av en scene.
Thomas: Jeg liker ikke improvisert dialog, fordi den aldri utvikler handlingen. Vi har ganske mye tomt å komme igjennom. Vi prøver å skjule det, men det er veldig få setninger som vi ikke trenger for noe som skal skje senere.
Skuespillere gjentar alltid handlingen de allerede kjenner. Så det beveger det aldri fremover.
Observatør: Hva med reaksjonsskuddene? Hva er din policy for skuespillernes reaksjon på vitser?
Thomas: Jeg liker det egentlig når de ler. Det irriterer meg alltid når du ser på et komedieshow og det er en vits, men ingen reagerer på det.
Braganca: Dette er det første manuskriptet du har vært på, og det er en du har opprettet. Hvor bratt var den læringskurven?
Thomas: Å, jeg hadde aldri tråkket foten på et dramasett. Vi ansatte ADs ... Jeg visste ikke engang hva en AD var var . Nå er jeg åpenbart mye mer komfortabel og mye mer sikker.
Braganca: Du har fått en Emmy-nominasjon nå, og den andre sesongen brakte dette showet til amerikansk publikum. Har det endret måten du nærmet deg den tredje sesongen?
Thomas: Jeg tenker ikke på publikum i det hele tatt når jeg skriver. Jeg tenker ikke på at folk ser på det. Det ville være for overveldende ... det ville være lammende.
Jeg mener, jeg ser på hvor showet skal. Det er ulovlig tekstet på koreansk, spansk, russisk, kroatisk. Folk bare går online og legger opp videoen med oversettelse. Det er en kinesisk versjon.
Og når du tenker på hvor forskjellige kulturer våre er, hvordan de kan tolke dette ... og så har du det amerikanske publikummet, og alle kritikerne ... Jeg ville bare ikke kunne få gjort noe. Jeg prøver bare å gjøre det jeg synes er bra. Jeg prøver å gjøre ting jeg ikke har gjort før ... men uten å endre det for mye.
Observatør: Ser moren din på showet?
Thomas: Hun elsker det.
Sesong 3 har premiere fredag 16. oktober klokka 10e / p på Pivot.
