(Tidligere på et raskt ord fra) 
Åh, jøss. Dette er på meg.Summit Entertainment
Hør, jeg vet at jeg sannsynligvis er sparket. Jeg hadde en jobb, som var å sørge for at ingen brøt seg inn i Griffith Observatory etter timer. Basert på sikkerhetsopptakene ser det ut som et hvitt par brøt inn og fortsatte å fly over hele planetariet. Beklager.
Jeg sovnet på jobben. Jeg vet at det er helt uakseptabelt. Jeg kommer ikke med noen unnskyldninger, selv om jeg låste alle dører og vinduer og aner absolutt ikke hvordan de kom inn.
Jeg vet hvor heldig jeg er at det aktuelle paret ikke stjal eller knuste noen av de dyre teleskopene og romfarene i observatoriet. Det ser ut til at de bare danset og stirret på hverandre på tvers av utstillinger. Etter alt å dømme så det ut som de hadde en så søt og sunn tid som to overtredere kunne ha. Dette unnskylder selvfølgelig ikke det faktum at jeg sovnet på jobben.
Jeg vet ikke hvordan de skrudde på planetariumprojektoren. Det var definitivt av da jeg låste meg. Jeg vet heller ikke hvordan de fløy over hele planetariet. Det var ganske fantastisk. Jeg vet at jeg var uaktsom, men det faktum at to gjerningsmenn kunne fly, burde kutte meg litt. Jeg er vant til å beskytte meg mot å gå eller til og med løpe mennesker. Ingen steder ble det nevnt noen gang at flygende mennesker kan bryte inn. Det er bare ikke noe du tenker å forberede deg på som en sikkerhetsvakt for Griffith Observatory.
Jeg vet at dette høres latterlig ut, men jeg synes kraften til en møte-søt tillot dem å bokstavelig talt overskride tyngdekraften og nå stjernene. Kjøper du det? Jeg tror du bare må kjøpe det.
Dette endrer ikke det faktum at jeg sovnet. Jeg burde ha lagt merke til et gammeldags påkledd par som nærmet seg bygningen. Vi får så mye her ute i La La Land. Jeg var bare så sliten. Ser du, jeg er en ambisiøs jazzartist, og jeg jobber med flere jobber slik at jeg en dag kan åpne en klubb. Du har kanskje ikke visst det om meg fordi det ikke er noe jeg liker å ta opp bokstavelig talt hele tiden.
Så fortsett, fyr meg. Jeg hadde en oppgave, og jeg gjorde det ikke. Jeg vet at folk har mange meninger om innbruddet. Noen av dere synes det var nydelig og godt utført, mens andre ikke egentlig ser hva alt oppstyret handler om. Jeg vet at det virkelig gjør noen av deg sint av en eller annen grunn. Dette er forståelig. Folk som flyr er nye for oss alle, men dette er vår virkelighet nå.
Før du tar din beslutning, må du huske på at jeg er en god mann, og at jeg ikke kan fly, uansett hvor hardt jeg prøver. Jeg trenger denne jobben. Jeg er ikke en nydelig filmstjerne. Jeg er bare en av dårene som drømmer, gal som jeg kan se ut.
Med vennlig hilsen
Gus fra nattevakt.
P.S. Har dere noen gang tenkt på hvordan L.A. er stjernebyen, og vi jobber på et faktisk planetarium fullt av stjerner i L.A.? Interessant sammenheng, nei? Vennligst ikke spark meg. Nevnte jeg at jeg hadde barn? Jeg har barn.
