Neil LaBute’s Fat Pig handler i bunn og grunn om en feit jente, Helen, og en attraktiv ung mann, Tom, som blir forelsket, og det hele ender i tårer.
Seriøst overvektige jenter er sosialt uakseptable. Og så, blir jeg fortalt, er til og med marginalt overvektige jenter. Hva en verden, ikke sant? Fete slobs som er menn er OK, men la en kvinne nyte et ekstra stykke pizza eller to, og det er over. Men Mr. LaBute, hvis skuespill er beryktet for å takle ubehagelige temaer som ofte involverer dårlige sjåvinistiske menn, avslører en mildere, snillere berøring her. Han har blitt veldig sentimental.
Helen og Tom blir begge igjen gråtende på stranden på slutten. De er på kontorfester, av alle ting, og Tom gjemmer Helen i badedrakten sin fra vennene sine, som alle er ekstremt tynne. Til slutt, forteller Tom til den rammede Helen, jeg synes du er en fantastisk kvinne, det gjør jeg ærlig talt. Jeg elsker virkelig det vi har her, men han cavely caves i gruppepress og avslutter forholdet. På slutten tårer han for sin egen grunthet, og fattig, søt, overvektig Helen tårer fordi, vel, ville du ikke være det?
Mr. LaBute har skrevet sin første såpeopera. Det som overrasket meg mest med stykket er imidlertid at absolutt ingenting om det overrasket meg. Jeg må rettferdig legge til at kollegene mine for det meste har begeistret for det korte 80-minutters Fat Pig, og at Jo Bonneys fremragende produksjon er utvidet på Lucille Lortel Theatre sentrum. Hvis du ikke kommer inn, kan du alltid prøve Hairspray.
Hairspray er Fat Pig med en lykkelig slutt. I Broadway-musikalen blir den fete jenta selvfølgelig skoledronningen, og hun får gutten for når alt er sagt og gjort og spist, Beauty Is Within. Den søte, originale stjernen til Hairspray, den ekstremt store og korte Marissa Jaret Winokur, som vant en Tony, fortsatte med å spille en TV-spesial jeg likte veldig godt om en søt, ekstremt stor og kort kvinne som blir en skjønnhetsdronning og får gutt fordi skjønnhet er innenfor.
På sin måte sender Mr. LaBute oss nøyaktig den samme hackne beskjeden. Men han har kledd spillet sitt i pseudo-hipness. Restauranten der Tom møter Helen er trendy; musikken mellom de korte scenene er varm; Tom og hans kontormedarbeidere er kule ledertyper, men hva de gjør, er ikke oppgitt. (De legger ting i filer og krangler mye om fett kontra tynn). Men selve stykket kan lett være ukens TV-drama.
Det er det allerede. I Rescue Me on FX blir brannmannen forelsket i en feit jente - tilfeldigvis spilt av Ashlie Atkinson, som også spiller den jente i Fat Pig-only for å bli ertet nådeløst av gutta hvis jibber forstyrrer ham. Vi må vente på å finne ut om han står ved sin lubne kjærlighet. Ikke sats på det.
Jeg hadde nesten glemt mesterverket Shallow Hal, der Gwyneth Paltrow hadde på seg en fet dress. Men Jack Black ble satt under en form for magi som gjorde at han kunne se henne som tynn. Under fettlagene kunne han se den indre Gwyneth Paltrow.
I balanse tror jeg ikke Mr. LaBute er på noe nytt med Fat Pig. En alvorlig feil i stykket for meg var at jeg ikke så hans skjulte heltinne som feit, men herlig. Som spilt med så fullstendig naturlighet og nyanse av den begavede fru Atkinson, er Helen ikke overvektig, men menneskelig. Jeg kunne ærlig talt ikke se hva alt oppstyret handlet om.
For eksempel, før stykket begynner, ser vi Helen gnage på en pizza i en overfylt restaurant. Hun er bibliotekar og spiser lunsj ved en skranke. Det er ikke lett å spise foran et publikum. Skuespillere handler alltid for å spise for mye. Men fru Atkinson gjør det ikke. Uansett, der er hun - og hva så? Den overbærende pre-play-scenen fortsetter i omtrent 10 minutter, noe som er veldig lang tid å se noen spise. Men det er tydeligvis meningen at vi skal se jenta som i det stille koser seg med pizza og salat som en slags freak eller natureksempler, som om de studerer en merkelig, foruroligende art holdt opp mot lyset. Hun så ut som en ganske gjennomsnittlig jente som likte lunsj for meg.
Der er du! Skjønnhet er i øyet som ser. Men har ikke noen eller andre sagt det før? Det sentrale problemet med Mr. LaBute's Fat Pig er at budskapet og dilemmaet kunne ha vært rettidige emner i Cosmopolitan-magasinet for 20 eller 30 år siden. Folkespråket ville ha vært annerledes, det er alt.
Kjære Cosmo,
Jeg er en jente i stor størrelse som nettopp har møtt en flott fyr, men jeg kan ikke være sikker på om han er virkelig seriøs. Han sier at han er forelsket i meg, men du vet hvordan menn er. Jeg er omtrent 230 eller 240 pund. Men det skal ikke gjøre noen forskjell. Jeg har tillit til meg selv. Vel, liksom. Jeg ser veldig bra ut i mørket. Du ser? Jeg har sans for humor! Hvis jeg var tynn, ville jeg fortsatt være glad! Men jeg kan ikke bevise det. Det er bare min natur, antar jeg. Jeg har like full tillit til denne fyren. Jeg flyter på en sky. Dette kan være så bra. Jeg vet at det kunne. Hva anbefaler du?
Med vennlig hilsen
Helen
Kjære Helen,
Har du tenkt på å gå på diett? Bare tuller! Hvis han elsker deg så mye som han sier, bør det å være feit ikke være et problem, i det minste til å begynne med. Ikke haste med ting.
Kjære Cosmo,
Jeg har nylig blitt forelsket i en jente som ser ut som mamma Cass. Jeg mener, som du vet. Samme det. Jeg er ikke flau over det. Jeg vet ikke. Kanskje jeg er det. Jeg mener, WOW. Jeg har aldri følt det slik om noen, noensinne. Bortsett fra mamma, selvfølgelig. La oss ikke dra dit! Denne jenta virker som en veldig interessant person. Hun liker gamle krigsfilmer. Hun ler veldig. Vi har virkelig klikket. Hun er fet, skjønt. Men jeg tror ikke det skulle gjøre noen forskjell, vet du?
Din kjære,
Tom
Kjære Tom,
Hvor gammel er du? Er du 12?
Kjære Cosmo,
Kul! Jeg er nesten 30 år gammel. Du tullet, ikke sant? Jeg er veldig forelsket i denne tykke jenta. Så mye som alle kan si at de er forelsket. Jeg mener, når det kommer helt ned til det, hva er kjærlighet? Problemet er at alle på kontoret synes jeg er rar. Min venn Carter fortsetter å lage vitser om sumobrytere. For en shithead! Og ekskjæresten min, Jeannie, som jobber i kontoer, kan ikke tro det heller. Hun er nydelig og tynn, og du bør se henne i en bikini! Hva skal jeg gjøre? Jeg antar at alt kommer til meg.
Din kjære,
Tom
Kjære Tom,
Dine medarbeidere er ofre for samfunnspress for å oppfylle konvensjonelle skjønnhetsstandarder som forplantes av en billedbesatt kultur. Ekte kjærlighet er det som teller. Husk at Beauty Is Within, og det er ikke over før den fete damen synger.
Kjære Cosmo,
Ting har ikke gått så bra som de kunne med vektproblemet. Men her er det å håpe! Problemet er at kjæresten min ikke vil introdusere meg for noen av vennene hans på kontoret. Jeg tror ikke han skammer seg over meg, men den andre natten gikk vi ut for sushi, og han gjemte meg under et teppe. Jeg mistet stadig spisepinnene mine. Det er noe å jobbe med, ikke sant? Jeg vet at han mener godt. Hva burde jeg gjøre?
Med vennlig hilsen
Helen
Kjære Helen,
La ham straks.
Kjære Cosmo,
Jeg er fyren som omtales som en shithead i den nylige korrespondansen, og jeg vil bare at dere alle skal vite at som en Neil LaBute mannlig stereotype har jeg rett til å være en total drittsekk når jeg vil.
Hilsen
Carter
Kjære Cosmo,
Jeg er den utrolig nydelige ekskjæresten som er referert til i din nylige korrespondanse med fatso, og jeg trenger ikke dette, jeg trenger virkelig ikke dette. For det første misliker jeg å være en kvinnelig stereotype Neil LaBute som representerer bortskjemt, hjerneløs skjønnhet. Når det gjelder eksen min, håper jeg at han er fornøyd med Elephant Girl, det gjør jeg virkelig. Jeg mener, faen ham! Du vet? Unnskyld språket mitt. Knulle ham!
Alt best,
Jeannie
Kjære Cosmo,
Jeg vet at jeg burde ha tatt rådene dine, men jeg trodde det var en sjanse, det gjorde jeg virkelig. Jeg dro på et strandfest med Tom, og han avsluttet med meg på den søteste, spineless måten, og vi gråt begge øynene ut og publikum elsket det.
Med vennlig hilsen
Helen
Kjære Cosmo,
Jeg har fulgt den nylige korrespondansen, og jeg syntes det var helt nydelig.
Fortsett det gode arbeidet!
Neil LaBute
