Hilsen StrandBooks.com batman v superman billettkontor spådommer
En gruppe ansatte ved Strand, Greenwich Villages ikoniske bokhandel, protesterer mot salget av en nedsettende gjenstand.
Kontroversen stammer fra en kjøleskapsmagnet koster $ 3,95 som er prydet med den snarky setningen: Prose Before Hoes. Det er et åpenbart spill på det beryktede broderskapsspråket, Bros Before Hoes, men Strand-ansatte uttaler seg.
I følge DNAinfo har en gruppe på åtte ansatte sendt et brev til eierne av bokhandelen der de uttrykker misnøye med varen.
Det er folk blant de ansatte som finner den nylige magneten din, 'Prose Before Hoes', støtende, og i strid med våre aksepterte standarder for dekor på Strand, heter det i e-posten. Det er en fornærmelse mot våre kunder og våre ansatte.
Men hva om disse sinnearbeiderne bare hopper til konklusjoner om magnetens betydning? Under denne sårende kontroversen ligger et rimelig uttrykk, et spesielt anvendelig for litterære folk som arbeider i en bokhandel. En hakke er et hageredskap. A ho er en forkortet versjon av hore. I virkeligheten sier denne sære, lille magneten: I stedet for å slite på åkrene og svette, foretrekker jeg å unne meg et eksepsjonelt stykke litteratur. Det er vanskelig å forestille seg at noen av de ansatte vil ha problemer med det.
Slå et bilde av en hagehakke på magneten og her er , problem løst.
