Nicole Kidman som Celeste Wright og Alexander Skarsgård som Perry Wright.Hilary Bronwyn Gayle / HBO Denne episoden begynner med at Perry panisk trøster Celeste etter at det er underforstått, etter å ha slått henne brutalt. Han skyver bort en av barna. I mellomtiden gjengir Madeline unøyaktig samtalen med Abigail: Lev rett eller gå til helvete.
Madeline konfronterer Joseph, som forteller henne at hun har en oppblåst følelse av moralsk integritet. Ziggy har det ikke bra, og Jane får endelig svar fra ham om hvem som har mobbet Amabella. Ziggy forstod at Amabella ville bli drept om han sniket, men han forteller Jane sannheten: det er Max, en av Celeste og Perrys skumle tvillinger.
På kaffebaren truer Gordon Jane og truer henne med en søksmål. Eieren, Tom, sparker ham ut. Tom innrømmer at han hadde prøvd å finne på en måte å imponere Jane, som er overrasket over at han er rett. Tom tar to store risikoer i denne scenen, nesten som om han utenfor skjermen ville ha bestemt seg for uansett grunn til å gå blakk. Jeg skulle ønske vi visste hva det var.
Nathan forteller Madeline at Abigail har opptrådt på grunn av skilsmissen. Et av vitnene sier det er sprøtt at mer blod ikke ble utgitt på trivia-natt. Celeste pakker og minnes volden fra tidligere. Klippingen er interessant i disse scenene - du ser sjelden ham løfte hånden, i stedet ser vi hva som skjer rett etterpå. Det virker for meg at førstnevnte ville være mer smertefullt å se på og skyve showet over kanten.
Jane forteller Celeste om Max. Celeste sier til Max: Du kommer ikke til å få problemer, men jeg trenger at du forteller meg sannheten. Noe som er en ganske lett setning for kvelning. Madeline fortsetter å betro seg til Abigail. Abigail har forlatt prosjektet sitt fordi hun innså at det bare var for oppmerksomhet. Den dummeste delplottet blir løst med alt det dramaet det fortjener.
Renata ønsker at Gordon ikke hadde skremt Jane. Hun mener at hun blir mishandlet for å være mamma og administrerende direktør. Buddy, du forteller meg. Jane skal med Tom på dansen. Selv kryssvakt på arrangementet bærer gull Elvis-nyanser. Ed barberer seg og går som Hawaii-filmen Elvis. Madeline er sove-skjorte-og-maske Frokost på Tiffany's Audrey. Det er Nathan Jailhouse Rock Elvis. Nathan suger, men jeg synes dette er et kult valg. Ed merker spenningen mellom Madeline og Bachmans, Joseph og Tori.
Perfekt rolig og rett foran barna, forteller Perry til Celeste at eiendomsforvalteren ringte. Hvem tror du kommer til å drepe hvem på dette tidspunktet? Joseph slags truet Madeline tidligere. Et hvilket som helst antall mennesker ser ut til å ville drepe Jane eller Renata. Nathan vs Ed virker ganske sannsynlig. Perry må liksom dø. Men i dette øyeblikket formes en mega-trist slutt. Perry er på høyden av kreftene og har full kontroll. Han kunne myrde Celeste akkurat nå.
Celeste forteller Perry at hun hadde planlagt å bare dra uten å si noe mens han var borte. Kostymene gir denne scenen en surrealistisk fordel, spesielt fordi de to virkelig ser ut som filmstjerner fra en svunnen tid. (De spilles selvfølgelig av faktiske filmstjerner, men det er det siste laget du tenker på). Hun forteller ham om Max. Han låser døren til bilen. Hun tar for seg hvordan volden i hjemmet - angivelig ikke sett av barna - må ha påvirket dem på en eller annen måte. Renata og Gordon vises i vinduet som gremlins.
Bonnie får synge. Jeg er sikker på at rommet er fullt av ereksjoner, sier Madeline. Ja, sier Ed beundrende, uten å synes å legge merke til at Madeline var sardonisk.
Ed utfører The Wonder of You. Bonnie jubler. Det er en rørende forestilling. Madeline har tydeligvis en krise, og når Bonnie nærmer seg henne for å si hvor flott det var, løper Madeline til et seksjonert område som tydelig er høyt oppe og på kanten av noe. Jane løper etter og Madeline forteller Jane om forholdet.
Celeste skynder seg gjennom den røde løperen og finner ikke vennene sine. Effekten av dette fakkellampen er angstfremkallende, selv om du mer eller mindre vet hvordan dette ender. Uhyggelig musikk i David Lynch-stil spiller når det er en pause i underholdningen. Perry tar igjen Celeste. Ed søker etter sin kone, som han bare sang en hjerteskjærende ode til, og Nathan fortsetter å være en pikk for ham. Ed kaller ham på den lille, og de kjemper nesten, til noen banker Eds drink på Bonnie. Bonnie får et glimt av Perry som løper etter Celeste og ser ut til å umiddelbart gjenkjenne hva hele avtalen hans er.
Perry finner Celeste med Jane, Madeline og Renata. Noe klikker og Jane anerkjenner Perry som voldtektsmannen hennes, faren til Ziggy. Vi blinker frem til etterspillet av Perrys død.
Hovedpersonene blir avhørt og ser ut til å stadfeste at Perry ved et uhell falt av kanten. Jeg er så lei av disse jævla løgnene, sier en etterforsker, som er ganske nær jeg har hatt det med disse store jævla løgnene og disse små jævla løgnene!
Alle ser passende dystre ut på begravelsen til Perry. Så leker barna og mødrene på stranden. Så finner vi ut hva som egentlig skjedde: Perry gikk for Celeste, og kvinnene kjempet ham alle sammen, så dukket Bonnie opp og banket ham ned trappene. Oppløsningen om at de alle bestemte seg for å dekke dette, minner meg om en gammel Conan O'Brien-skisse, som ender med at Conan dreper noen, og deretter truer bandlederen, Max Weinberg, til å gå med på å ikke fortelle noen. Så sier han: Du så heller ikke noe, ikke sant? til resten av bandet, så til studiopublikummet, som alle rister på hodet nei, så til publikum hjemme, og kameraet beveger seg frem og tilbake som om det også sier nei.
Det siste bildet viser kvinnene og barna på stranden gjennom en kikkert. Jeg vet ikke hva dette betyr. Kanskje det uhyggelige mannlige blikket alltid er der ute. Kanskje dette showet har blitt presentert som et stykke liv, med alle dets over-the-top-kvaliteter, ting som kan skje med rike mennesker og fattige mennesker. Kanskje det er det tøffe blikket fra byfolket de aldri vil unnslippe. Episoden heter You Get What You Need, and You Can't Always Get What You Want spiller på slutten. Det gjelder selvfølgelig karakterene: Jane ønsket et normalt liv, men en traumatisk hendelse endte enhver sjanse for det. Alle ønsket å slappe av hos Elvis og Audrey, men det var ingen måte som skjedde. Perry ønsket å leve, men han trengte drap.
Men det gjelder også for oss. Et publikum for et drapsmysterium kan ikke alltid få det det vil ha. Avslutningen er litt for ryddig, lever ikke opp til mørket og grumsete eksponering av hykleri og synd og skyld vi har ønsket oss hele tiden. Det smelter på resten av showet.
Samtidig: Forholdet til Madeline og Ed suger fortsatt. Mange av karakterene er fremdeles rykk. De skumle tvillingene har ingen far. Og Bonnie har drept en person og sluppet unna med det, slik begynner noen bøker. Det er for rotete til å være en mega-lykkelig slutt, og en super-mørk slutt ville vært vond for publikum. Du kan ikke alltid få det du vil.
Dette har imidlertid vært et fantastisk show. Det forbedret boken på alle måter, og tilførte bilder og liv der det hadde vært slags perfunctory og stiv prosa. Hele klimaks og resolusjon var nesten helt stille, som er alt det trengte å være, i motsetning til massevis av dialog og redegjørelse på slutten av boka. Kanskje vi kan håpe på nok en VallDet ere / Moriarty / Kelley samarbeid en gang snart.
