Saoirse Ronan og Emory Cohen i Brooklyn. (Foto: Kerry Brown / Twentieth Century Fox Film Corporation) | BROOKLYN ★★★★ Skrevet av: Nick Hornby |
En følsom, duggøyet, men likevel moden forestilling av Saoirse Ronan er det tiltalende midtpunktet for Brooklyn, en vakkert kalibrert film av Irlands John Crowley som på overflaten handler om en ung innvandrer som tilpasser seg et merkelig og utfordrende nytt land. Men det er en så klok og gjennomtenkt film om å bli eldre, lære å akseptere ansvar og forelske seg at den triumferer på flere nivåer samtidig. Allerede en av årets kjære på festivalkretsen, Brooklyn kommer nå på kommersielle partytelt i tide til høytiden, når gode filmer åpner til slutt. La applausen begynne.
Jeg har vært en beundrer av fru Ronans wistful filmmerke helt siden hun ble Oscar-nominert som den eldgamle 13-åringen som ødela sin storesøsters liv i Forsoning. Jeg fulgte henne med entusiasme gjennom Hvordan jeg lever nå, The Grand Budapest Hotel og den skuffende thrilleren De nydelige bena. Hun fascinerte meg til og med som den mest menneskelige tenåringsvampyren i filmhistorien i Neil Jordans chilling Bysantium. En tenåring ikke mer, hun har nå blomstret ut til en så fortryllende ung kvinne i Brooklyn at du ikke kan ta øynene av henne. Deretter vises hun som Nina i en ny filmversjon av Chekhov’s Måken, og på Broadway i en vekkelse av Arthur Miller Smeltedigelen. Snakk om en karriere i full cruise control.
Det eneste galt med Saoirse Ronan er navnet hennes, som ingen kan uttale. Født i Bronx i 1994 av irske foreldre som oppdro henne i Irland, har hun et navn å regne med. Det er ingenting som stavemåten, så glem fonetikken. Du uttaler det Ser-sha. Gjenta 10 ganger, og ikke glem det. Du vil sikkert huske at hun opptrådte. Klokka 21 invaderer hun sansene dine og blir der.
Snart spiser Ellis pasta uten å gjøre noe rot, og oppdager Ebbets Field og utforsker Coney Island i sin første badedrakt.
I Brooklyn, en tilpasning av den berømte romanen av Colm Toibin, hun spiller mykt Ellis Lacey, som tar en lang og slitsom reise til Amerika og søker muligheter som ikke er tilgjengelige for jenter i Irland etter krigen, når familien hennes arrangerer en tur under ledelse av en vennlig irsk prest Jim Broadbent) i Brooklyn. Ellis (uttalt Aylish) studerer bokføring ved Brooklyn College mens han jobber i et varehus, og bor i et pensjonat som drives av en streng og hard innvandrervertinne (den store Julie Walters) og sliter med å finne veien, hjemlengsel og elendighet.
Ting endrer seg når hun møter Tony, en sjenert, kjekk italiensk-amerikansk gutt som raskt blir skikket (en fantastisk, varm og dypt rørende forestilling av Emory Cohen). Tonys lidenskap for livet og en fremtid uten grenser er smittsom; snart spiser Ellis pasta uten å rote, oppdager Ebbets Field og Brooklyn Dodgers, utforsker Coney Island i sin første badedrakt, deler Tony planer om å bygge et nytt hus og snakker om ekteskap. 
Tony og Ellis, i Brooklyn . (Foto: Kerry Brown / Twentieth Century Fox Film Corporation)
hvor kan du kjøpe en vape
Når en familietragedie fører henne tilbake til Irland for å begrave sin eldre søster Rose, bruker hun det hun lærte i Brooklyn til å betale for utgiftene sine ved å ta en jobb i et regnskapsfirma. I møte med det økende presset med å ta vare på en skrantende mor og finne ny romantikk med en svimlende svane fra en overklassefamilie (Domhnall Gleeson), finner hun prioriteringene sine i endring og mister gradvis interessen for Tonys kjærlighetsbrev. Filmen handler om to forskjellige verdener med forskjellige muligheter for lykke og hvordan Ellis lærer å velge mellom dem. Temaene er forandring, overgang og voksen alder med intelligens og mot.
Fra en så villedende enkel oversikt, forfatter Nick Hornby (som også skrev En utdannelse ) har utformet et internt detaljert manus som forfriskende unngår handling og melodrama til fordel for nyanse og emosjonell subtilitet. Resultatet er en film som er klar, selvsikker og upretensiøs, et verk fullt av verdsatte øyeblikk, fylt ut av oppsiktsvekkende forestillinger. Skuespillerne er alle perfekte, men Emory Cohen er positivt lysende som Tony. Regissør John Crowley viser Brooklyn på 1950-tallet som en yrende periode, en smeltedigel som for en utenforstående ser ut som legemliggjørelsen av den rå amerikanske drømmen. (En julesekvens, skutt i Montreal med fransk-kanadiske statister, virker mer autentisk irsk enn noe jeg har sett fra Irland siden The Quiet Man.)
Brooklyn er et elegant vitnesbyrd om drømmen om første opplevelse, relatert til alle, uansett hvor du kommer fra - i liten grad forhøyet av de blå smaragdøyene og den kremete fargen på stjernen, som ikke bare går steder, men i så mange måter, har allerede kommet.
