Hillary Clinton.(Foto: Justin Sullivan / Getty Images) muslimske land tar ikke imot flyktninger
En toppdiplomat rådet i dag Hillary Clinton til å ta hensyn fra Storbritannias avstemning i går for å forlate EU - og argumenterte for de nasjonalistiske impulser og bekymringer som styrte avgjørelsen, er de samme kreftene som driver Donald Trumps kampanje.
Richard Haass, president for Council on Foreign Relations - en tenketank i New York - kalte Brexit en vekker for politikere som den tidligere utenriksministeren og den demokratiske presidentkandidaten. Pro-exit-stemmene i folkeavstemningen i Storbritannia kom overveiende fra middelaldrende og eldre hvite arbeiderklassens innbyggere i deindustrialiserte regioner i England, mange av dem disencheant over den åpne handels- og innvandringspolitikken som var pålagt under EU-medlemskap.
Det samfunnet ligner selvfølgelig Trumps antatte base i USA.
Det jeg tror Brexit-avstemningen signaliserer, er intensiteten til, både bredden og dybden, av ulykken med status quo, med tradisjonelle institusjoner og sannsynligvis bredere, en vedvarende uro - det er sannsynligvis et bedre ord, men vi vil bruke uro for et sekund - med, med de virkelige og opplevde konsekvensene av globaliseringen, sa Haass i en samtale med media, da han trakk paralleller med engelsk sinne rettet mot London og EUs offisielle sete i Brussel, Belgia med amerikansk fiendskap mot Washington, DC Kreftene, de politiske og sosiale og økonomiske kreftene, som setter Brexit over toppen, som setter 'permisjon' over toppen, vil [Trump] se på som krefter som er nær hans og Bernie Sanders 'base.
Og jeg tror for Hillary Clintons kampanje, dette er noe, noe av en advarsel, ikke for å undervurdere misfornøyelsen, ikke for å undervurdere også den politiske og økonomiske nasjonalismen, fortsatte han. Utfordringen for Clinton-kampanjen vil være hvordan, hvordan man effektivt kan håndtere den slags populistiske og nasjonalistiske bekymringer.
Før han ble medlem av Council on Foreign Relations i 2003, fungerte Haass som direktør for politikkplanlegging og spesialutsending til Nord-Irland under tidligere president George W. Bushs administrasjon. Han tjenestegjorde også i utenriksdepartementet og forsvarsdepartementet under Carter, Reagan og George H.W. Bush-administrasjonen.
Rådet teller blant sine medlemmer mange ledere fra finansforetak og regjering, og det tar generelt til orde for en pro-globalisering, pro-fri handel og en pro-EU-agenda. Det er offisielt upartisk og Haass, en registrert republikan, har personlig rådgitt både demokrater og republikanere. Clinton avduket sin antiterrorplan på gruppens Pratt House på 68th Street i november i fjor.
Haass argumenterte for at triumfen av anti-EU-blokken signaliserte oppløsningen av offentlig tro på den sentristiske, internasjonalistiske, inkluderende politikken på 1990-tallet, under tiden til tidligere president Bill Clinton i USA og tidligere statsminister Tony Blair i Storbritannia.
Jeg tror hva dette gjør er at det viser at det som skjer i USA på ingen måte er unikt, sa han. Vi ser motstand mot 'tradisjonelle politikere' som ikke siterer sitater. Vi ser avvisning av det som hadde vært flere tiår med topartsstøtte for frihandel. Vi ser igjen en gate med anti-etablering-isme i vår politikk.
De neste fire og en halv måneden i USA, til en viss grad, vil bli dannet av de opplevde leksjonene, og de opplevde meldingene som kommer ut av Brexit-avstemningen, la han til.
Oppbyggingen av folkeoppmøtet i Storbritannia tidligere denne uken falt sammen med en proteksjonistisk, populistisk tale som den formodede GOP-nominerte holdt i Soho onsdag, et forsøk fra hans kampanje for å reversere uker med dårlig presse og styrtende avstemningstall. Den Queens-fødte forretningsmannen har begynt å fokusere sin lange amorfe opprør mot en globalistisk elite, som han hevder har undergravd USAs interesser.
Kandidaten i Skottland for å delta på gjenåpningen av en av sine golfbaner, sprengte ut en triumferende pressemelding tidlig i morges.
Folket i Storbritannia har utøvd den frie rettighets hellige rett. De har erklært sin uavhengighet fra EU og har stemt for å gjenopprette kontrollen over sin egen politikk, grenser og økonomi, sa han i uttalelsen og lovet å bringe USA og Storbritannia enda nærmere hvis de ble valgt. Kom november, det amerikanske folket vil ha sjansen til å erklære sin uavhengighet på nytt. Amerikanere vil ha en sjanse til å stemme på handel, innvandring og utenrikspolitikk som setter innbyggerne våre først.
Opplysning: Donald Trump er svigerfar til Jared Kushner, utgiveren av Braganca Media.
