Si det med uttalelsesøreringer: De 10 beste utseende fra 'Sorry to Bother You'

Å formidle mening gjennom klærne dine kan være like subtil som den typen krage som brukes på jobben eller så brask som et slagord stavet over en T-skjorte. I Beklager å forstyrre deg - ute på teatre 6. juli - begge typer sartorialutsagn vises. Braganca snakket med kostymedesigner Deirdra Govan om å lage stilen til Boots Rileys regidebut, som er satt i en alternativ versjon av dagens Oakland.

Beklager å forstyrre deg følger telemarketer Cassius Green (Lakeith Stanfield) mens han søker etter økonomisk suksess i en skyggefull bransje, som han finner gjennom teknikken med å kanalisere sin hvite stemme til å ringe. Cassius ’første triumf i denne seedy verden er i strid med prinsippene til hans kunstneriske kjæreste, Detroit (Tessa Thompson). Det er en historie som utforsker kapitalismen, hindringene for suksess for afroamerikanere og makten til fagforeninger, alt fortalt gjennom en absurd linse, men likevel på en eller annen måte forankret i virkeligheten.

Manuset etterlyste en rekke spesifikke kostymedetaljer som måtte fremstilles. For Detroit er det hennes slående (bokstavelige) uttalelsesøreringer. Hele utseendet hennes måtte være i likevekt med øredobberne, ellers ville det bare se rart og malplassert ut, eller som om hun prøvde for hardt, sa Govan. Med alle disse karakterene som var intensjonen, å gjøre det sømløst, ikke ‘å det er konstruert,’ sa hun. Nedenfor deler Govan den mest utfordrende drakten hun jobbet med, favorittuttalelsene hennes, og hvor du kan finne noen av de uvanlige stilene som vises i Beklager å forstyrre deg .

Detroits øreringer

dwayne johnson lønn per film

Detroit har ærbødighet, en kunstnerisk stil, en fullstendig evne til å være et individ som er i stand til å si noe politisk uten å få det til å være barmhjertig. Og det er noe tunge i kinnet ved det. Det er ikke bokstavelig talt ‘drap, drap, drep.’ Det er ‘ta ingen fanger, min stil er min egen. Jeg gjør min egen vei. Jeg selger ikke ut. '

Skriften er tilpasset, og vi jobbet med en av Booths mange kunstneriske venner, en grafisk designer, barnebokillustratøren J. Otto Seibold . Jeg elsker skrifttypens ærbødige stil, den kantete uregelmessigheten ved ikke å følge reglene, for det er egentlig det Beklager å forstyrre deg kjernen er.

Statement Tees

Vi visste at vi ønsket å gå med grafiske T-skjorter fordi vi ønsket å sørge for at det var en følelse av ureddhet - manuset har den tonen. Det er et sjokk- og ærefryktøyeblikk med Detroits Fremtiden er kvinnelig utløsning T-skjorte ... egentlig var det et politisk budskap om hva som skjer i vår nåværende tid.

Otherwild er en boutique her i New York. De har mange ærbødige skjorter [Detroit har også på seg venusmeis T-skjorte ], som er veldig kule, veldig kitschy, veldig ‘wow, det er et ordspill.’ Det er deres kjennetegn. Det passer bare til karakteren til Detroit.

‘F You’ undertøy

Dette var sannsynligvis en av de mest stressende kostymene av flere grunner. En, den kom veldig fort sammen. I manuset når Detroit avkaster trenchcoaten og forbereder seg på å presentere performancekunst, skal hun være naken. Tessa og jeg hadde en samtale om dette, vi var veldig tydelige på at vi ikke ønsket å ha nakenhet bare for nakenhetens skyld.

En hansket hånd, nesten i hodet mitt, betydde å stille en kvinnestemme. Hender over hele kroppen hennes, hender der de ikke burde være. [Men] hvis du merker det i den nedre regionen, er det langfingeren, så det er en 'F du, du kan ikke berøre dette,' for å si det sånn. Det hadde en veldig interessant kvalitet for meg fordi den var så sterk. Det var veldig mye ‘kroppen min er min egen og jeg styrer hvem som berører hvor.’

Army Print-skjorte

Denne skjorten er en tilbakevending til punk, Patti Smith, empowerment for kvinner og igjen [har en følelse av] ærbødighet. Det er bare å være ute på gaten som: 'Jeg er klar, la oss gjøre dette. Bring it. ’Det var et årgangsfunn.

Genservester

Det er denne linjen i manuset som Detroit refererer til: ‘Hvorfor er du med Cassius?’ Hun er med Cassius fordi han ikke er konstruert. Han har fortsatt brikker som han hadde på seg sannsynligvis på videregående. Han har fortsatt på seg sine gamle hånd-ned-nedturer. [Dette] kunne ha vært en genservest han kanskje hadde fått fra J.C. Penney eller Sears, eller at moren hans kanskje hadde kjøpt ham. Det snakker om hans uskyld på den tiden.

Power Caller Dressing

Når Cash blir en Power Caller, går han over til den grønne rutete drakten. Du ser det når han er i heisen. Han har slått den ut av parken; han skal i heisen nå, han skal opp, og dette er når du begynner å se hele overgangen. Han er i dress, men den første dressen du ser ham i er hans egen tolkning av hvordan han trenger å se ut for å være kraftig; ‘Jeg har dressen, jeg har slips.’ Men den er rutete. Det er fra 70- eller 80-tallet, og du tar en dobbel ta. Men han har det fortsatt sammen.

Hele avtalen med Diana (Kate Berlant) er at hun er fullstendig overkjønnet, og hun objektiviserer Cassius; hun har en ting for Cassius. Blusen hennes er fra 80-tallet. Det er en annen kjole hun har fra 90-tallet, men hun prøver fortsatt å sexe den opp. Hun er fanget i tarmene til telemarketing.

Technicolor stil

Så når han går til Power Caller-verdenen, er det en Technicolor-verden. Den er full på høy intensitet. Så kraftanropsordet er levende, det er rikt, det er over-the-top, det er prangende, det er i ansiktet ditt. Fargepaletten hans måtte gjenta det.

Mønstrede Button-Downs

Salvadors skjorter er hans utrop - hans mønstrede skjorter med disse off-center trykk. De er litt hipster, men sprø på en måte. Han har på seg seler, han har mønstrede bånd, han har Oxfords på vingetuppene og fargede sokker. Hans måte å snakke på ... han ser på deg med et sideøye, går 'Er du seriøs?' Skjortene hans sier det han noen ganger ikke nødvendigvis gjør.

Utilitær Avslappet

beste jazzalbum i 2015

Jeg fant denne utrolige butikken som heter Velkommen Stranger som virkelig støttet meg, og ga noen gode brikker til Steven Yeun, fordi han hadde en utilitaristisk følsomhet om ham. Han er en undercover pro-union spiss fyr i en kamp-makt-situasjon. Han trengte å ha noe av en militær holdning uten å være for 'Jeg kommer til å ha på meg tretthet.'

Utseendet hans trengte å gå inkognito; T-skjorter med rund hals, den utilitaristiske jakken ... veldig rene linjer. Fargepaletten er blå, grønn, svart og grå. Det er veldig enkelt, veldig lite masete, fordi han ikke har tid til det. Det er en uniform han tar på seg hver dag. Han vil ha den samme jakken.

Bakgrunnsutskrifter

Bowlerhatten var noe jeg kom til fordi jeg elsker surrealisme, og jeg ønsket å få Mr. Blank til å se ut på samme måte. Han er forføreren, han er den som bringer folk inn med det gyldne eplet og lover dem rikdom på den andre siden. I mellomtiden er de i ferd med å selge sjelen sin, og de vet ikke engang det. Han må være det første inngangspunktet til punktet for ingen retur, så han må se bra ut. Han trengte å være veldig skreddersydd - innen en tomme av livet sitt. Bare glatt.

Skjorten er fra Etro . Det er en gammel viktoriansk tapetutskrift. Dette tapetet tror jeg var på bestemorens bad. Jeg elsket det fordi det hadde en unik detalj.

Kaftaner fordi du kan

Hvis du kunne ta Steve Jobs og legge ham i en lin-kaftan, er det Steve Lift. Han er Svengali. Det er han som er på toppen; han er objektiver. Han er som: 'Jeg skal ta fra denne kulturen, jeg skal ta fra den kulturen, jeg kan gjøre det fordi jeg er Steve Lift. Jeg har fremdeles på meg rytterjakken fordi jeg fortsatt har rett, og jeg kan gjøre dette. Jeg skal gå rundt med rideskjær og ridesko, men jeg skal låne dette greske saronglinet fordi jeg kan. Jeg skal ha en kaftan fordi jeg kan. '